Trump afirma que Irán “ya no es una amenaza” tras 32 días y esboza la siguiente fase de la guerra de EE. UU

04/02/2026

Trump declaró que Estados Unidos atacará a Irán “con extrema dureza durante las próximas dos o tres semanas”, aun mientras continúan las conversaciones diplomáticas.

El presidente Donald Trump declaró que Irán «esencialmente ya no constituye realmente una amenaza» tras una campaña militar estadounidense de 32 días, dirigiéndose a los ciudadanos en un discurso en horario estelar este miércoles para afirmar que el país ha sido «eviscerado» tras semanas de ataques.

Aun así, Trump señaló que Estados Unidos está preparando ataques adicionales para las próximas semanas, incluso mientras prosiguen las conversaciones diplomáticas.

«Esta noche puedo decir que estamos en camino de completar todos los objetivos militares de Estados Unidos en breve. Muy pronto, los golpearemos con extrema dureza durante las próximas dos o tres semanas», afirmó Trump. «Vamos a devolverlos a la Edad de Piedra, que es donde pertenecen. Mientras tanto, las conversaciones continúan».

«Nosotros tenemos todas las cartas; ellos no tienen ninguna», dijo Trump. «La participación estadounidense en la Segunda Guerra Mundial duró tres años, ocho meses y 25 días», prosiguió el presidente, señalando que la guerra de Vietnam duró 19 años y la guerra de Irak, ocho.

«Llevamos en esta operación militar… 32 días», dijo. «Y el país ha sido eviscerado y, esencialmente, ya no constituye realmente una amenaza».

Trump hizo referencia a los ataques estadounidenses contra la infraestructura nuclear de Irán, afirmando que los sitios alcanzados por los bombarderos B-2 quedaron «arrasados», y advirtió que Estados Unidos lanzaría ataques adicionales si Teherán intenta recuperar material nuclear.

«Los sitios nucleares que arrasamos con los bombarderos B-2 han recibido un impacto tan severo que harían falta meses para poder acercarse al polvo nuclear», declaró Trump. «Si vemos que hacen algún movimiento incluso un intento de hacerlo, los atacaremos con misiles con gran contundencia».

Estas declaraciones surgen en un momento en que persisten interrogantes clave sobre el destino de las reservas de uranio enriquecido de Irán, las cuales incluyen según estimaciones de organismos internacionales de vigilancia entre 900 y 1.000 libras de uranio enriquecido a niveles cercanos a los requeridos para fabricar armas nucleares.

El conflicto ha provocado volatilidad en los mercados energéticos mundiales y un aumento en los costos de los combustibles para los ciudadanos estadounidenses.

Abordando directamente estas inquietudes, Trump atribuyó los recientes aumentos en los precios de la gasolina a los ataques iraníes dirigidos contra el transporte marítimo comercial y la infraestructura regional.

«Muchos estadounidenses han manifestado su preocupación al observar el reciente aumento en los precios de la gasolina aquí, en nuestro propio país», señaló Trump. «Este incremento a corto plazo ha sido, en su totalidad, consecuencia de que el régimen iraní haya lanzado ataques terroristas demenciales contra buques petroleros comerciales y países vecinos».

(Photo by Alex Brandon-Pool/Getty Images)

Trump también sugirió que la estructura de liderazgo de Irán ha quedado alterada de manera fundamental a raíz de los ataques, afirmando que varias figuras de alto rango han muerto y advirtiendo sobre la posibilidad de nuevos ataques si Teherán no llega a un acuerdo con Estados Unidos.

«Nunca hablamos de un cambio de régimen; sin embargo, se ha producido un cambio de régimen debido a la muerte de todos sus líderes originales. Todos ellos han muerto», afirmó Trump. «Si no se logra un acuerdo, atacaremos con gran dureza y probablemente de manera simultánea todas y cada una de sus centrales de generación eléctrica».

Asimismo, aseveró que las defensas aéreas de Irán habían sido eliminadas. «No disponen de equipo antiaéreo alguno», declaró Trump. «Sus radares han sido aniquilados al 100%. Somos imparables».

La misión conocida como Operación Epic Fury comenzó hace poco más de un mes, el 28 de febrero.

Desde entonces, las fuerzas estadounidenses han atacado más de 12.000 objetivos dentro de Irán y han dañado o destruido 155 buques navales, según el Comando Central. Trece miembros de las fuerzas armadas de EE. UU. han fallecido en las operaciones y 350 han resultado heridos.

Dos veces durante este último mes he viajado a la Base de la Fuerza Aérea de Dover; era algo que deseaba hacer: estar con esos héroes en el momento en que regresaban a suelo estadounidense. Y estuve con ellos y con sus familias: sus padres, sus esposas, sus esposos. Los saludamos con respeto“, dijo Trump en referencia a los miembros de las fuerzas armadas fallecidos.

Ahora debemos honrarlos completando la misión por la cual entregaron sus vidas. Y absolutamente todas las personas sus seres queridos nos dijeron: ‘Por favor, señor; por favor, termine el trabajo’. Todos y cada uno de ellos. Y vamos a terminar el trabajo; lo terminaremos muy rápido. Estamos muy cerca de lograrlo“.

Trump también instó a los aliados de Estados Unidos a asumir un papel más activo en la seguridad de las rutas energéticas mundiales, argumentando que los países que dependen del petróleo de Oriente Medio deberían ser los responsables de proteger el estrecho de Ormuz, un punto de estrangulamiento crítico para el transporte marítimo.

Los países del mundo que reciben petróleo a través del estrecho de Ormuz deben cuidar ese paso. Deben valorarlo. Deben tomar posesión de él y valorarlo“, afirmó Trump. “Nosotros prestaremos nuestra ayuda, pero ellos deberían tomar la iniciativa en la protección del petróleo del que dependen tan desesperadamente“.

Trump sugirió que algunas naciones no habían respaldado los esfuerzos militares de Estados Unidos contra Irán y las instó a dar un paso al frente, tanto en el ámbito militar como en el económico.

Así que, a aquellos países que no pueden obtener combustible muchos de los cuales se niegan a involucrarse en la ‘decapitación’ de Irán, tuvimos que hacerlo nosotros mismos“, dijo. “Vayan al estrecho y simplemente tómenlo. Protéjanlo. Úsenlo para ustedes mismos“.

Añadió que los flujos energéticos mundiales se estabilizarían una vez que el conflicto amainara, y predijo que la vía navegable se reabriría y los mercados se recuperarían.

Cuando este conflicto termine, el estrecho se abrirá de forma natural“, dijo Trump. “Se reanudará el flujo y los precios de la gasolina bajarán rápidamente“.

LAT Redacción

Los Angeles Tribune en Español redacción

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Don't Miss